Les aménagements paysagers de l’équipement rénové s’appuient sur plusieurs objectifs : la valorisation de l’entrée du site, l’amélioration du confort des espaces et de leur accessibilité, la désimperméabilisation et la végétalisation des plages.
Au Nord du site, l’entrée de la piscine est mise en valeur par des plantations basses (haies et massifs fleuris) qui accompagnent et soulignent les façades du bâtiment rénové. Les tilleuls existants sont maintenus et leurs pieds sont également plantés d’une végétation basse (couvre sol, prairie rustique et massifs fleuries). Un chemin en béton permet d’accéder aisément à l’accueil de la piscine via une rampe et un escalier. L’accès technique pour le « foodtruck » est aménagé à l’Ouest de l’entrée sous la forme d’une courette intégrée à l’aménagement.
L’aménagement extérieur destiné aux usagers de la piscine est décomposé en plusieurs espaces :